Bukowski, Charles: Makulatura (Hörbuch)

"Makulatura" poslednij roman Bukovski, ego lebedinaya pesnya chitatelyam bez chuvstva yumora prosto protivopokazana! Eto dejstvitel'no osobyj rod steba, posvyashchennyj "plohoj literature". Sam syuzhet knigi lishen dinamiki, lishen intrigi, lishen vsego, no imenno poetomu beskonechno genialen. Glavnoe dostoinstvo "Makulatury" stil' povestvovaniya. Opisaniya i dialogi romana perepolneny atmosferoj gryazi, nasiliya i straha. Pri etom Bukovski bukval'no kazhdym predlozheniem parodiruet podlinnoe bul'varnoe chtivo. I hotya avtorskij stil' uproshchen donel'zya hochetsya otmetit' potryasayushchee chuvstvo yumora, kotoroe obyazatel'no pridetsya po vkusu chitatelyam, etim chuvstvom obladayushchim. Peru CHarl'za Bukovski prinadlezhit 6 kul'tovyh romanov "Pochtamt", "Faktotum", "ZHenshchiny", "Hleb s vetchinoj", "Gollivud" i "Makulatura"), a takzhe 7 sbornikov rasskazov i 32 sbornika stihov. Smelym tvorchestvom skandal'nogo literatora vot uzhe ne odin desyatok let voskhishchayutsya i vdohnovlyayutsya milliony chitatelej po vsemu miru, a sam on zasluzhenno voshel v ryady klassikov amerikanskoj literatury XX veka. Vnimanie! Fonogramma soderzhit necenzurnuyu bran'